Reparto

Gerard Butler (como Stoick)como Stoick, Mason Thames (como Hiccup)como Hiccup, Nico Parker (como Astrid)como Astrid, Julian Dennison (como Fishlegs)como Fishlegs, Bronwyn James (como Ruffnut)como Ruffnut, Harry Trevaldwyn (como Tuffnut)como Tuffnut, Nick Frost (como Gobber)como Gobber, Ruth Codd (como Phlegma)como Phlegma, Murray McArthur (como Hoark)como Hoark, Peter Serafinowicz (como Spitelout)como Spitelout, Gabriel Howell (como Snotlout)como Snotlout, Naomi Wirthner (como Gothi)como Gothi