Después de que los residentes de un edificio de apartamentos se quejan de un olor extraño proveniente de uno de los apartamentos, la brigada de bomberos y la policía derriban la puerta del apartamento en París para encontrar el cadáver de Anne acostado en una cama, adornado con flores cortadas.